В небольшом дрезденском доме-музее знаменитого польского писателя, художника, историка и композитора Юзефа Игнация Крашевского (1812 – 1887), расположенном в Дрездене по адресу ул. Нордштрассе, 27 (теперь № 28), стажеры из Беларуси познакомились не только с важной частью биографии выдающегося человека, но и с концепцией этого мемориального музея, а также системой управления муниципальными музеями в Дрездене.
Музей Крашевского, входящий в муниципальное объединение музеев города Дрездена, был основан в 1960 году в доме, в котором писатель жил во время 20-летней ссылки. Он поселился тут в 1863 году, избрав Дрезден местом своей вынужденной эмиграции после отказа в 1862 году от российского подданства и распоряжения 1963 года о высылке из Российской империи за резкую критику политики правительства. В Дрездене, который в то время был одним из центров польской эмиграции, Крашевский издавал польскоязычный еженедельник «Tydzień» (выходил в 1870 – 1871 гг.), работал над научными трудами и создал множество произведений – литературных, музыкальных, художественных.
Встреча и тренинг в Музее Крашевского в рамках немецкой программы Региональной музейной Академии-2019 были интересны для группы из Беларуси по многим направлениям. Особенность музея Крашевского – его двунациональность. Давние политические и культурные связи Польши и Саксонии были постоянным предметом исследований Игнация Крашевского. Экскурсия и беседа с руководителем музея г-жой Эрикой Эшебах и представителем муниципального управления музеями г-жой Магач затрагивали те моменты польской истории, которые через призму биографии Крашевского касались и истории Беларуси (в частности, то, что родовым гнездом Юзефа Игнация было отцовское имение Долгое вблизи Пружан, на территории современной Беларуси, именно там началось его увлечение литературой).
Деятельность большинства стажеров связана с небольшими музеями, поэтому экспозиционные приемы, позволяющие отразить в ограниченном пространстве дома-музея масштабные явления, стали предметом особого внимания. В ходе посещения стажерами были выполнены самостоятельные задания по анализу экспозиции. Также важной сквозной темой была интеграция и сотрудничество разных музеев, объединенных одной темой или персоной.
Обращенные друг к другу профили Юзефа Игнация Крашевского и Адама Мицкевича на памятных медалях не случайно расположены в экспозиции рядом. Среди многих деятелей польской культуры, популяризируемых Крашевским, Мицкевич был первым и наиболее почитаемым.
Руководитель музея Эрика Эшебах представляет основную экспозицию музея. Несмотря на ограниченность пространства, здесь удалось через небольшое количество экспонатов дать представление об огромном культурном наследии Юзефа Игнация Крашевского. Большую часть его составляют тексты – около 600 томов романов и повестей, поэтических и драматических произведений, а также работ по истории, этнографии, фольклористике, путевых очерков, публицистических и литературно-критических статей. Поэтому стенды, представляющие наследие Крашевского, имеют прообразом дизайнерского решения переплеты раскрытых книг.
На занятии много внимания уделялось вопросам музеефикации таких персоналий как Крашевский и многие другие, принадлежащие сразу двум или трем культурам, связанных с историей стазу нескольких стран. Часто такие фигуры вызывают споры о приоритетной культурной принадлежности. Как избежать тенденциозности и упрощения в работе над музейной экспозицией в таких случаях, как объединяться с другими музеями в связанных с данной темой странах, как им взаимодополнять друг друга в профессиональном поле – об этом шла речь на встрече со стажерами.
Представитель муниципального управления музеями г-жа Магач (первая слева) и руководитель Музея Крашевского г-жа Эрика Эшебах (вторая слева) рассказали о том, как существует и работает музей. Д-р Кристина Янеке (справа) модерировала беседу.
В доме-музее представлены не только книги автора, но и предметы быта и интерьера, воссоздавая атмосферу бывшего кабинета Крашевского, где были написаны такие известные исторические романы как «Графиня Козель» и «Брюль», посвященные эпохе правления Августа Сильного. Специальная выставка рассказывает об истории польско-саксонских отношений.
Посмертная маска Адама Мицкевича занимает важное место в экспозиции, как и сама личность великого польского поэта – в судьбе и творчестве Крашевского. Эта связь не прекращается и в настоящее время: новая постоянная экспозиция о жизни и творчестве Игнация Крашевского, действующая с начала 2013 года в трех залах дома-музея, организована музеем Адама Мицкевича в Варшаве в рамках взаимодействия и сотрудничества.
Массивный письменный стол в бывшем кабинете Юзефа Игнация Крашевского, одного из самых продуктивных европейских авторов – крупнейший экспонат дома-музея и одновременно музейная витрина, где подбор предметов отражает широкие научные интересы хозяина, который был членом Академии знаний в Кракове (польской научной организации, обладающей статусом научного общества) с момента ее создания в 1872 году.
Кроме письменного стола, экспозиция бывшего кабинета Юзефа Игнация Крашевского включает около 60 экспонатов, в том числе коллекцию медалей с изображениями выдающихся деятелей истории и культуры Польши – своего рода личный пантеон Крашевского.
Примером самостоятельных заданий стали исследовательские путешествия стажеров с фотоаппаратом по экспозиции музея для проработки темы «Коммуникация музея и посетителя через объект» и последующая работа в группах.